صداقة حميمة بالانجليزي

• n.
  intimacy, nearness, camaraderie

• صداقة    n. friendship, fri ...
• صديقة حميمة    n. confidante
• علاقة حميمة    intimate relations ...

أمثلة

1. I don't know whether this is considered close friendship
   لا أعرف ما إذا كانت هذه تعتبر صداقة حميمة.
2. I don't know whether this is considered close friendship
   لا أعرف ما إذا كانت هذه تعتبر صداقة حميمة.
3. I just crave the camaraderie of my peers.
   إني أعمل عليها، ولكنّي أتوق لعقد صداقة حميمة مع زملائي
4. Well, no one else seems to share the same spirit of camaraderie.
   لا يبدو غيرهم يتمتع بصداقة حميمة -
5. You're in danger of falling into friendship lagoon.
   انت في خطر الوقوع في علاقة صداقة حميمة فقط